In theory, the body simply sweats to cool off the skin and prevent it from getting too hot. A safety mechanism. So when your swimming, and all that water is already cooling you off, your technically not sweating right? That means all the sodium content that you would usually sweat while exercising stays in your body.
Comments or corrections appreciated. Thanks.